|
|
АФЕРА |
|
|
|
SZTOS |
|
|
|
STING |
|
|
|
1997 |
|
|
|
90’, 35 mm |
|
|
|
colour/кольоровий |
|
|
|
Poland |
Польща |
|
director/режисер |
Olaf Lubaszenko |
Олаф Любашенко |
|
script/сценарій |
Jerzy Kolasa |
Єжи Коласа |
|
camera/оператор |
Piotr Woitowicz |
Пьотр Войтовіч |
|
production designer/художник |
Andrzei Halinski |
Анджей Галінський |
|
editing/монтаж |
Wanda Zeman |
Ванда Земан |
|
musik/музика |
Slawek Pietrzak |
Славек П’єтжак |
|
|
cast Jan Nowicki (Eryk), Cezary Pazura (Synek), Ewa Gawryluk (Beata), Henryk Bista (Prokurator), Dariusz Kordek (Roman), Krzysztof Zaleski (Grucha), Janusz Jozefowicz (Adas Szyjka), Edward Linde-Lubaszenko (Edward) |
в ролях Ян Новіцький (Ерик), Цезари Пазура (Синок), Ева Гаврилюк (Беата), Генрик Біста (прокуратор), Даріуш Кордек (Роман), Кшиштоф Залєський (Груча), Януш Йозефович (Адась Шийка), Едвард Лінде-Любашенко (Едвард) |
|
producer/продюсер |
Leon Warecki |
Лєон Варецький |
|
production company/компанія-виробник |
Agencja Produkcji Filmowej, Telewizja POLSAT S.A., Polska Korporacja Telewizyjna CANAL +, |
|
|
world sales/права на світовому ринку |
BEST FILM Sp. z o.o. |
|
|
address/адреса |
ul. Twarda 16a, 00-105 Warsaw, Poland |
|
|
tel/тел.: |
48-22/652 22 22 |
|
|
fax/факс: |
48/0-39125346 |
|
|
|
Sopot in the beginning of the 1970s. Recently freed from prison, the 30-year old hoodlum Sinok meets with Eric the gambler. They think of a juicy sting. During one of their makes, Eric himself becomes a victim of the sting.... |
Сопот початку 70-х років. Щойно звільнений з в’язниці тридцятирічний пройдисвіт Синок зустрічається із затятим гравцем Еріком. Вони розпочинають спільні афери. Під час одніє з ігор Ерік сам стає жертвою шахраювання... |
|
|
Olaf Lubaszenko was born in 1968 in Wroclaw. He graduated from the H. Hoffman Lyceum in Warsaw. Worked as an assistant director on the fourth part of DEKALOG (dir. K. Kishlowsky) and on THE RING WITH THE CROWNED EAGLE (dir. A. Wajda). As an actor, has had parts in over 40 films, 20 televised plays, in the musical METRO (dir. J. Jozefowicz). His debut role in film came in THE LIFE OF CAMILA KURANTA (1981, dir. Grzegorz Warchol). A laureate of the Golden Tale in 1988, he has also won awards in Geneva, Cancun, Plovdiv, Koshalin and Poznan. In 1996 he directed the televized play "Malgosia". His most important roles include KROLL, A SHORT FILM ABOUT LOVE, BORDER OF FIRE. STOS in his directorial debut. |
Олаф Любашенко народився 6 грудня 1968 року у Вроцлаві. Закінчив ліцей ім.Г.Гоффманової у Варшаві. Працював асистентом режисера на чотирьох частинах ДЕКАЛОГУ (реж.К.Кешльовський) та на фільмі КАБЛУЧКА З КОРОНОВАНИМ ОРЛОМ (реж.А.Вайда). Зіграв ролі в більше, ніж 40 стрічках, 20 телевізійних виставах, у мюзиклі МЕТРО (реж.Й.Йожефович) і в драматичній постановці, за Мрожеком, ЕМІГРАНТИ (реж. Й.Блашинський). Дебютував у кіно у фільмі ЖИТТЯ КАМІЛЯ КУРАНТА (реж.Гжегож Воргол) 1981 року. Лауреат “Золотої каски” 1988 року, нагород у Женеві, Канкуні (Мексика), Пловдиві, Кошаліні та Познані. 1996 року виступив режисером театральної вистави “Малгося”. Найважливіші ролі: КРОЛЛ, КОРОТКИЙ ФІЛЬМ ПРО КОХАННЯ, КОРДОН У ПОЛУМ’Ї. Фільм СТОС - режисерський дебют Олафа Любашенка. |
|
Back to MOLODIST-97 Film Index Designed, hosted & promoted by Dmitriy Krakovich's Media |